
Die ist eine Anleitung von JOSTechnik.
Zubehör, Ersatzteile usw. finden Sie bei JOSTechnik unter >> www.jost-technik.de <<
Bedienungsanleitung HK-Bat
HK – Bat
Hühnerklappe Batteriebetrieb
Seriennummer: 03/2024
Baujahr: 2024
Softwareversion: V5.5.122




Bauteile für Inbetriebnahme und Einstellungen

- Batterie – Einheit
- Taster Restart
- Taster AUF – Vorwärts
- Anschlussleiste
- Kabeldurchführung
- Taster menü – Weiter
- Schalter EIN – AUS
- Taster ZU – Zurück
- Display Menü-Anzeige
- Batterie-Anschlußstecker
- Knopfzelle – Puffer-Batterie
Alle Anschüsse und Bauteile, die in dieser Bedienungsanleitung keine Erwähnung finden, sind nicht für Einstellungen und zur Bedienung durch den Endverbraucher bestimmt. Veränderungen daran können die korrekte Funktion des Gerätes beeinflussen.
Bei jedem Anschließen einer Stromversorgung, wie z. B. bei dem mitgeliefertem Steckernetzteil oder Solarmodulen, ist auf korrekte Polung der Anschlüsse zu achten.
Die Beschreibung zur Bedienung und Nutzung finden Sie in den jeweiligen Abschnitten dieser Bedienungsanleitung.
Befestigen Sie das Gehäuse nur an den dafür vorgesehenen Punkten neben der Deckelbefestigung im Gehäuse. Bohren Sie keine Löcher in das Gehäuse, sonst kann Feuchtigkeit in das Gerät gelangen

Stromversorgung
- Betriebsspannung 6V 4xAA
Mit eingelegten Batterien im Netz- o. Solarbetrieb dienen diese als Ausfallüberbrückung. Sollte die genutzte Spannungsversorgung ausfallen schaltet dieser Original JOSTechnik Klappensteller auf Batteriebetrieb um! Bei zu schwachen Batterien wird der Motor zum Öffnen der Klappen nicht mehr gestartet.
- Steckernetzteil 230V / 6V
- Solar-Set mit integriertem Li-Akkupack 6V
Funktion
1. Klappenfunktion
Öffnungszeiten lassen sich nur im Bereich zwischen 03:00 Uhr und 14:59 Uhr einstellen. Schließzeiten lassen sich nur im Bereich zwischen 15:00 Uhr und 22:59 Uhr einstellen.
Öffnen | Schließen |
Zeit & Licht __ z. B. 7.00 Uhr und hell | Zeit & Licht __ z. B. 19.00 Uhr und dunkel |
Zeit oder Licht __ z.B. eingestellt 7 Uhr aber schon vorher möglich, wenn der eingestellte %-Wert des Lichtsensors erreicht ist. | Zeit oder Licht __ z.B. eingestellt 19.00 Uhr aber schon vorher möglich, wenn der eingestellte %-Wert des Lichtsensors erreicht ist. |
|
Zeit o Licht + Verzögerung __ Wie oben, nur wenn es vor 19.00 Uhr Dunkel ist, startet die Verzögerung. Schließt also, wenn die Verzögerung abgelaufen ist oder die Schließzeit erreicht ist. |
Nur Zeit __ z.B. 7.00 Uhr erreicht. Lichtverhältnisse werden ignoriert. |
Nur Zeit __ z.B. 19.00 Uhr erreicht. Lichtverhältnisse werden ignoriert. |
Nur Licht __ Es muss der eingestellte %- Wert des Lichtsensors erreicht sein |
Nur Licht __ Es muss der eingestellte %- Wert des Lichtsensors erreicht sein |
Nur Licht + Verzögerung __ Es muss der eingestellte %-Wert des Lichtsensors erreicht sein. Dann startet die Verzögerung. | |
Nur Handbetrieb __ Keine Auotmatik! | Nur Handbetrieb __ Keine Automatik! |
- Extras
abschaltbare Nothalt- und Notöffnungsfunktion
- Nothalt und Notöffnungsfunktion lassen sich Ein- und Ausschalten
- Standardeinstellung: JA (Eingeschaltet)
Anlocklicht 1x maximal 6V/3W – LED-Leiste,
- einstellbar und abschaltbar
- nur in Verbindung mit Netzbetrieb oder Solar-Set
automatische Einstellung der Mitteleuropäischen Sommerzeit
- einstellbar und abschaltbar
Bedienung und Anzeigen
- Anzeigemodul – Bedeutung Symbole in der Displayanzeige

- Lichtsensor Hell erkannt
- Lichtsensor Dunkel erkannt
- Klappe geschlossen
- Klappe geöffnet
- Automatik / Manuell
- Anlocklicht erlaubt, aber inaktiv
- Anlocklicht aktiv
- Aktueller Batteriestand
(Balken je 25 %, blinkt wenn unter 20 %) - Eingestellte Schließzeit, abends / Zu
- Eingestellte Öffnungszeit, morgens / Auf
- und / oder
2. Taster

Diese drei Taster haben jeweils zwei Funktionen. Gedrückt werden die Taster auf den Symbolen im schwarzen Kreis. Die Symbole unter den Kreisen deuten auf die zweite Funktion dieser Taster im Menü hin.
Bedeutung der Tasten

Handbedienung ______________Im Menü
Eingabemenü starten
Anzeigewert erhöhen_________nächster Menüpunk
Anzeigewert verringern______vorheriger Menüpunkt
Anzeigewert übernehmen____Menü öffnen
Klappe schließen
Klappe öffnen
Restart Neustart
Bedienung der Taster

- 3 Sekunden gedrückt halten zum Schließen der Klappe
- Im Menü nach links gehen oder den Wert verringern, vorheriger Menüpunkt
. - 3 Sekunden gedrückt halten zum Öffnen der Klappe
- Im Menü nach rechts gehen oder den Wert erhöhen, nächster Menüpunkt
- Außerhalb des Menü – Modus, Menü öffnen
- Im Menü – Modus den angezeigten obersten Menüpunkt auswählen
- Wert bestätigen, auf den nächsten Wert springen
- Gerät neu starten ( Restart / Neustart )
Montage und Inbetriebnahme

Rahmen-Gerät
Transportsicherung (Klebestreifen)auf der Rückseite entfernen.
Rahmen montieren. Untere Löcher in den Schienen dienen als Aufsetzpunkt der Klappe.
Solo-Gerät
Gerät min. 10 cm über der geöffneten Klappe montieren.
Klappe mit einer Verbindungsschnur (nicht im Lieferumfang) in die Mutter am Zugseil einhängen. Die Mutter nicht direkt mit der Klappe verbinden.

- Deckel abschrauben
- Batterien einsetzen, falls separat In der Regel schon eingelegt, da die Geräte vor Auslieferung getestet werden. Batteriebox anschließen.
- Zusätzlich kann ein Netzteil 230V / 6V DC oder Solarmodul mit Akkupack 6V als Spannungsversorgung angeschlossen werden. Polarität beachten! Bei mitgeliefertem Steckernetzteil Rotes Kabel an + (Plus)
- Schalter auf ON
- Schalter ON = Gerät Einschalten
- Schalter OFF = Gerät Ausschalten

- Deckel wieder festschrauben

Nach dem Einschalten wird das JOSTechnik Logo im Display angezeigt.
Danach erscheint der Text „Haben sie die Anleitung gelesen?“ sowie der Verweis auf die Internetadresse „<www.anleitung-jt.de>“.
Dort können Sie alle Anleitungen der Geräte von JOSTechnik einsehen. Über den QR-Code auf dem Gerät gelangen Sie ebenfalls auf die
Homepage für unsere Bedienungsanleitungen.

Die letzte Zeile des Displays zeigt 3 Auswahlmöglichkeiten. Mit den jeweiligen Tastern unter JA, DE und Nein treffen Sie Ihre Auswahl.
Auswahl: Ja
- Bei Auswahl Ja startet das Gerät die Inbetriebnahme
- Diesen Vorgang nicht ohne die eingehängte Klappe starten
Auswahl: DE (Sprache)
- Auswahl der Sprachen DE (Deutsch) / EN (Englisch) / FR (Französisch) ( MENU / weiter )
Auswahl: Nein
- Bei Auswahl Nein erscheint der Text „Bitte lesen sie die Anleitung“. Machen Sie sich vor Inbetriebnahme des Gerätes mit der Bedienungsanleitung vertraut. Nach einigen Sekunden kommt erneut die Anzeige der Frage „Haben sie die Anleitung gelesen?“.
Treffen Sie Ihre Wahl.

Nur wenn das Lesen der Anleitung betätigt wird, startet die Initialisierung des Klappenstellers.
Der Motor startet und fährt in die geöffnete Position. Wurde der obere Punkt erkannt, stoppt der Motor und Sie sehen den Hinweis „Start“ für das Ermitteln der Endlage, dem untersten Punkt.

Bei der Verwendung eines Steckernetzteil muss zwingend der Fahrtweg ohne eingelegte Batterien erfolgen. Nachdem die Inbetriebnahme abgeschlossen ist, können die Batterien als Ausfallsicherung eingelegt werden.

Drücken Sie den mittleren Taster (MENU / weiter ) . Die Klappe beginnt zu Schließen und legt selbständig die Endlage fest. Achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse unter der Klappe befinden. Im Display wird die Fahrzeit in Sekunden angezeigt.

Während der Initialisierung / Fahrtwegeinstellung wird ein Lastbalken beim Öffnen der Klappe angezeigt. Je größer der Balken, desto mehr Kraft muss der Motor für das Öffnen der Klappe aufwenden.
Der Fahrweg wurde nun eingestellt. Das Gerät kennt den obersten und den untersten Punkt.
Falls Sie bei Solo-Geräten Veränderungen an den Positionen von Klappe oder Klappensteller vornehmen, muss der Fahrweg wieder neu ermittelt werden. Ebenso, wenn sich die Länge des Zugseils ändert. Der Menüpunkt dafür (Endlagenbestimmung) wird weiter unten im Text beschrieben.
Erst – Einstellungen
Sie können die Klappe mit den bereits voreingestellten Grundeinstellungen sofort nutzen. Jedoch ist es ratsam, diese Einstellungen zu prüfen und eventuell an Ihre eigenen Anforderungen anzupassen.
Nehmen Sie nun die erforderlichen Einstellungen vor. Das Menü führt Sie automatisch durch die jeweiligen Punkte.
- Aktuelle Uhrzeit
- Aktuelles Datum
- Öffnungszeit
- Schließzeit
- Betriebsart
Nach diesen Ersteinstellungen befindet sich das Gerät mit Ihren persönlichen Einstellungen im Automatik Betrieb und ist sofort einsatzbereit.
Der Menüaufbau Klappensteller
Öffnungszeit → Einstellung der Uhrzeit für morgens
Schließzeit → Einstellung der Uhrzeit für abends
Betriebsart → Auswahl des Betriebs-Modus für morgens und abends
Verzögerung (beim Modus „Nur Licht“) → Einstellen der gewünschten Verzögerungszeit
Lichtsensor → Lichtprozentwerte festlegen
Nachlauf → Ein- und Ausschalten der Nachlaufzeit für selbstverriegelnde Klappen bei Solo – Geräten
Nothalt → Ein- und Ausschalten der Nothalt- bzw. Notöffnungsfunktion
Uhrzeit / Datum
Uhrzeit
Menüpunkt wird aufgerufen
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Stunde
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Minute
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mit dem mittleren Taster wird die Zeit gespeichert und der Menüpunkt verlassen

Datum
Menüpunkt wird aufgerufen
- Für 5 Sekunden wird das Datumsformat angezeigt DD/MM/YYYY
- Schaltjahr wird berücksichtigt
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf dem Tag
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf dem Monat
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf dem Jahr
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mit dem mittleren Taster wird die Zeit gespeichert

- Mit dem linken oder rechten Taster wechseln Sie für Sommerzeit JA / NEIN
- Mit dem mittleren Taster wird der Wert für Sommerzeit gespeichert und der Menüpunkt verlassen

Öffnungszeit
Menüpunkt wird aufgerufen
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Stunde
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Minute
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mit dem mittleren Taster wird die Zeit gespeichert und der Menüpunkt verlassen

Schließzeit
Menüpunkt wird aufgerufen
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Stunde
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Minute
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
- Mit dem mittleren Taster wird die Zeit gespeichert und der Menüpunkt verlassen

Lichtsensor
Menüpunkt wird aufgerufen
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf dem Prozentwert morgens für Auf:
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert auf max. 25%
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht auf 80%
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf dem Prozentwert abends für Zu:
- Mit dem linken Taster wird der Wert verringert auf 5%
- Mit dem rechten Taster wird der Wert erhöht
– der höchstmöglich einstellbare Wert ist immer 10% kleiner als der Morgen Wert (in dem Fall 15%) - Mit dem mittleren Taster wird gespeichert und der Menüpunkt verlassen

Betriebsart m/ Modus
Verschiedene Betriebsarten:
- Licht und (&) Zeit Beide Werte müssen erreicht sein
- Licht oder (o) Zeit Einer von beiden Werten muss erreicht sein
– nur Zeit Die Zeit muss erreicht sein
-nur Licht Die Lichtverhältnisse müssen erreicht sein - Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf der Betriebsart morgens
- Mit dem linken und rechten Taster kann die Betriebsart gewechselt werden und mit dem mittleren Taster wird bestätigt
- Cursor blinkt auf der Betriebsart abends
- Mit der linken und rechten Taste kann die Betriebsart gewechselt werden
- Mit dem mittleren Taster wird bestätigt und die Einstellung gespeichert

Extras
Anlocklicht
Nur in Verwendung mit Netzteil 230V / 6V DC oder 6V Solarmodul nutzbar!
Sonst kommt diese Fehlermeldung.
Funktion:
- Eingestellter Lichtwert + 15% und zwischen 15 Uhr und 23 Uhr
- Vor dem Schließen: 30min fest eingestellte Zeit + eingestellte Verzögerung
- Nach dem Schließen: 30min bei Netzbetrieb
15min bei Solarbetrieb

Einstellung:
- Linker Taster verringert den Wert
- Rechter Taster erhöht den Wert
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf „Anlocklicht Aktiv“
- Auswählbar JA / NEIN
- Mittleren Taster drücken, Cursor blinkt auf „Betrieb:“

- Auswählbar Netzteil / Solar
- Mittleren Taster drücken, Werte werden gespeichert Menüpunkt verlassen

Beispiel:
- Der aktuell erkannte Lichtsensorwert der Umgebung wird im Haupt – Display,
im Wechsel mit anderen Werten, angezeigt. Untere Zeile im Bild. - Ein Lichtwert für Zu: im Menüpunkt Lichtsensor wurde für das Schließen auf 15%.
Wenn es draußen nur noch „15% hell“ ist, soll die Klappe schließen. - Unsere Software rechnet immer 15% Lichtwert für das Anlocklicht automatisch zu diesen 15% dazu, damit das Anlocklicht schon vor dem Schließen der Klappe Also wird das Anlocklicht bei dem Lichtsensorwert der Umgebung von 30% eingeschaltet.
- Nach 30 Minuten zuzüglich der eingestellten Verzögerungszeit schließt die Klappe
- Wenn die Klappe geschlossen ist, leuchtet das Anlocklicht im Netzteilbetrieb noch 30 min

Hilfe
Erklärung der Einzelnen Symbole Einstellung:
- Linker Taster, eine Zeile nach unten
- Rechter Taster, eine Zeile nach oben
- Mittlerer Taster, Menüpunkt verlassen

Die Beschreibung der Symbole wird in der jeweils aktiven Zeile als Lauftext angezeigt.
Sprache
Auswahl → Deutsch, Englisch, Französisch
Endlagenbestimmung
Neueinstellen der Endlagen, neue Fahrwegermittlung
Werkseinstellung / RESET
Zurücksetzen des Gerätes auf Werkseinstellung
Anschluss optionaler Module / Sensoren
Modul / Sensor | Anschluss an | Kabelfarbe |
Steckernetzteil | Klemme 6V | rot an + , schwarz an – |
Solar-Set | Klemme 6V | rot an + , schwarz an – |
Externer Taster | Klemme ↓ + ↑ | grün an ↓, weiß an +, braun an ↑ |
Externer Lichtsensor | Klemme Sensor | egal |
Anlocklicht | Klemme Lamp | rot an + , schwarz an – |
Batteriewechsel
Der Batteriewechsel an sich kann ohne Verwendung von Werkzeug durchgeführt werden.
Zum Öffnen der Klappe benötigen Sie einen Schraubendreher der Größe PH2.
Das Gerät ist für den Betrieb mit Akkus nicht ausgelegt.
Verwenden Sie keine aufladbaren Batterien.

Gerät am Schalter ausschalten. Netzteil oder Solarmodul vom Gerät trennen.
Stecker des Batteriefaches abziehen.
Einlegen der Batterien 4xAA (R6) wie auf den Symbolen im Batteriehalter gekennzeichnet.
Batteriefach wieder einstecken und in den oberen freien Bereich des Gerätes legen.
Knopfzelle vom Typ CR-2032 auswechseln. Polung beachten.
Der Pluspol befindet sich auf der Oberseite

Allgemeines
Stromsparmodus
Das Gerät befindet sich überwiegend im Schlafzustand, alle 60 Sekunden werden die Sensorwerte überprüft, was nicht im Display angezeigt wird. Im Stromspar-Modus wird das JOSTechnik-Logo angezeigt. Zum „Aufwachen“ einen der 3 Taster am Gerät drücken. Nach dem „Aufwachen“ wird das Display für 30 Sekunden angezeigt. Nach 30 Sekunden ohne Betätigung, kehrt das Gerät zurück in den Stromspar-Modus. Für eine höhere Effizienz schaltet das Display zwischen 23.00 – 03.00 Uhr komplett ab.
Manuelles Öffnen und Schließen
Für den manuellen Betrieb z.B. dem Schließen einer Klappe, muss der linke Taster mindestens 3 Sekunden gedrückt werden, danach wird die Fahrt ausgeführt. Dasselbe auch beim Öffnen mit dem rechten Taster.
Nach Manueller Betätigung wird der Automatik Betrieb erst wieder 23 Uhr aktiviert oder bei entgegen gesetzter Fahrt.
Wurde manuell geschlossen, muss auch manuell wieder geöffnet werden.
Fehlerbehebung und Service
Etwas funktioniert nicht. Die Anleitungen habe ich befolgt. Was nun?
Zwei Dinge bitte zuerst prüfen.
- Bei einem Set mit Klappe oder Rahmen versichern Sie sich vor der Erstinbetriebnahme, dass alle Transportsicherungen, meist Aufkleber, entfernt wurden.
- Sind die Batterien zu schwach, wird zwar das Menü noch angezeigt aber die Klappe öffnet nicht mehr. Die blinkende Anzeige des Batteriesymbols im Display beachten.
Rufen Sie den Service an (die Tel.-Nr. finden Sie auf der Rechnung / dem Lieferschein). Halten Sie dazu Ihre Rechnung bereit und eine Liste der eingestellten Werte. Machen Sie sich vor dem Telefonat Stichpunkte zu folgenden Fragen:
- welches Gerät habe ich?
- wann und wo habe ich es gekauft?
- detaillierte Fehlerbeschreibung?
- was habe ich schon ausprobiert?
Wenn Sie das Gerät an den Service zur Überprüfung einschicken, beachten Sie bitte folgendes und legen Sie die benannten Unterlagen bei:
- Gerät ausschalten
- Batterien entfernen, nicht mitsenden
- Senden Sie uns das Gerät gereinigt und sicher verpackt zu
- eine Kopie Ihrer Rechnung / Lieferschein
- eine Fehlerbeschreibung und was Sie schon selbst probiert haben
- eine -Nr. / persönliche E-Mail-Adresse, unter der Sie für Rückfragen erreichbar sind
*keine eBay oder Amazon-Mailadresse
Damit ist gewährleistet, dass die Überprüfung / Reparatur zügig bearbeitet werden kann und Sie Ihr Gerät schnell zurückerhalten.
Sollte die Überprüfung / Reparatur kostenpflichtig sein (z.B. außerhalb der Gewährleistungszeit) erhalten Sie zuerst einen Kostenvoranschlag. Erst nachdem Sie diesem zugestimmt (den Betrag überwiesen) haben, wird die Reparatur ausgeführt.
Achtung! Ohne Kaufnachweis ist keine Gewährleistung möglich !
Spezifikationen
- Betriebsspannung Batterie 6V Typ R6 (AA)
- Batteriespannung Knopfzelle 3V Typ CR-2032
- Betriebsspannung Netzteil 6V / Solar 6V
- Stromverbrauch Leerlauf ~ 3 – 0.4mA
- Stromverbrauch Klappe Öffnen 40 – 160mA
- Anlocklicht maximal 500mA bei 6V
- Maximales Klappengewicht 2 Kg
HK-BAT Fehlerbehebung
ALLGEMEIN
Klappensteller nur unter eingehängter Last starten. Mindestens 0.4Kg maximal 2Kg.
- Wird das Zugseil nicht straff gehalten, können sich Schlaufen bilden, das Seil verheddert sich und wird dann zu kurz. Die Klappe setzt nicht mehr auf. Findet die Klappe keinen Aufsetzpunkt, öffnet sie wieder. Dabei kann das Kabel verkehrt herum auf der Motorwelle aufgewickelt werden und wird mit jedem Lauf immer kürzer.
Transportsicherungen entfernt?
- Lesen Sie alle Hinweistexte auf den gelieferten Artikeln. Entfernen Sie die gekennzeichneten Transportsicherungen. Meist sind das Aufkleber oder Klebestreifen.
Verbindungsseil vergessen?

- Das Verbinden eines Klappenstellers mit dem Schieber immer über eine zusätzliche Verbindungsschnur herstellen. Die Klappen niemals direkt an der Mutter der Zugschnur befestigen.
Das Zugseil kann sich sonst falsch auf die Motorachse wickeln. - Von uns gelieferte Rahmengeräte sind bereits korrekt verbunden und eingestellt.
Klappe fährt nicht komplett zu und öffnet gleich wieder.
Sollten Sie ein Steckernetzteil oder eine Solaranlage mit 6V nutzen, achten Sie Bitte darauf den Fahrtweg ohne eingelegten Batterien zu ermitteln.
Da Batterien wenn diese neu sind zwischen 1,55 – 1,65 V haben und somit bei 4 Batterien einer höhere Spannung aufweisen als das Steckernetzteil.
Nachdem die Endlage bestimmt wurde können die Batterien als Ausfallsicherung installiert werden.
Der HK-Bat ermittelt die Endlage mit der höchsten Spannung welche Verfügbar ist. Nach der Endlagen Ermittlung berechnet er anhand der Spannung die Fahrdauer selbstständig.
Kontrollieren Sie das Zugseil im Klappensteller. Wenn beim Herunterfahren die Klappe z.B. von einem Tier so weit angehoben wird, dass das Zugseil keine Spannung mehr hat, kann sich eine Schlaufe am Seil bilden, die sich fortan mit dem Zugseil verfängt. Dann ist das Seil zu kurz und die Klappe setzt nicht auf, sondern wickelt sich nochmals verkehrt um die Motorwelle.
Hier hilft das komplette Abwickeln der Zugschnur und eine Neu-Initialisierung des Klappenstellers. Dabei immer auf Spannung des Seils achten.
LEGENDE:
Grüne Schrift: Lösungsvorschlag für Sie vor Ort
Rote Schrift: Gerät muss zur Reparatur eingesendet werden
FEHLERCODES
Folgende Fehlercodes können bei Klappenfahrten (AUF / ZU) angezeigt werden:
< Error 0x01 > Fahrweg überschritten (Nur bei Endlagenermittlung), Maximal 3 Versuche
- Symptome: Fahrweg dauert mehr als 120 Sekunden
- Transportsicherung nicht entfernt?
- Transportsicherung auf der Rückseite des Gerätes (nur Rahmengerät) entfernen und Gerät Neustarten (R – Taste)
- Magnetsensor defekt
- Zur Reparatur einsenden
- Magnet zu Nah
- Zur Reparatur einsenden
- Transportsicherung nicht entfernt?
< Error 0x02 > / Klappenlauf überprüfen
- Symptome: Motor wickelt verkehrt
- Transportsicherung nicht entfernt?
- Transportsicherung auf der Rückseite des Gerätes (nur Rahmengerät) entfernen und Gerät Neustarten (R – Taste)
- Schnur verheddert
- Klappenlauf überprüfen
- Schnur zu kurz
- Längere Schnur verwenden
- Motor defekt
- Zur Reparatur einsenden
- Transportsicherung nicht entfernt?
< Error 0x03 > / Kein Motor gefunden – Motorstrom gegen 0 (Null)
- Symptome: Motor nicht messbar
- Nicht angeschlossen
- Motor anschließen
- Kabel locker / Kabel defekt
- Anschluss überprüfen (Wackelkontakt / Kabel gerissen)
- Motor defekt
- Zur Reparatur einsenden
- Motorsteuerung defekt
- Zur Reparatur einsenden
- Nicht angeschlossen
< Error 0x04 > / Kein Klappengewicht
- Symptome: Fehler wird 2 lang Minuten angezeigt
- Klappe nicht eingehängt
- Klappe einhängen mindestens 0.4Kg maximal 2Kg
- Klappe beginnt Fahrt nachdem die Klappe erkannt wurde
- Klappe einhängen mindestens 0.4Kg maximal 2Kg
- Zugschnur nicht durch den Hebel unterhalb der Welle geführt (unterhalb der Feder)
- Magnetsensor defekt
- Zur Reparatur einsenden
- Kein Magnet eingesetzt
- Zur Reparatur einsenden
- Klappe nicht eingehängt
Sonstige Hinweise:
Blinkendes Batteriesymbol im Display
- Batterien auswechseln. Keine aufladbaren Akkus verwenden.
Klappe schließt abends nicht (für Modus „Nur Licht“)
- Fremdlichtquellen verhindern das Erkennen der Dämmerung. (Straßenlampen, Hausbeleuchtung, Partylicht, Feuer …)
- Gerät im Innenbereich ohne Außenlichtsensor eingebaut
- Interner Sensor und Außenlichtsensor sind beide angeklemmt.
- Es darf nur ein Lichtsensor angeschlossen sein.
- Eingeschaltetes Anlocklicht ist zu hell und trifft auf den Lichtsensor
- Prüfen Sie im Display die angezeigte Lichtstärke mit Ihrer Einstellung für das Schließen der Klappe. Passen Sie eventuell den Lichtwert an.
- Decken Sie den Lichtsensor für bis zu 2 Minuten ab. Schließt die Klappe dann auch nicht, liegt ein Defekt / Störung vor.
Klappe öffnet morgens nicht (für Modus „Nur Licht“)
- Sicherstellen, dass der Lichtsensor ausreichend Licht erkennen kann.
- Ein externer Außenlichtsensor kann Abhilfe schaffen.
- Interner Sensor und Außenlichtsensor sind beide angeklemmt.
- Es darf nur ein Lichtsensor angeschlossen sein.
- Batterie zu schwach und keine externe Spannungsversorgung über Netzteil oder Solarmodul.
- Batterien austauschen. Keine aufladbaren Batterien einsetzen.
- Eine externe Spannungsversorgung, Netzteil oder Solar, anschließen und Funktion prüfen
- Lichtwerte in der Display – Anzeige mit eingestellten Werten für das Öffnen vergleichen. Eventuell ist ein Außenlichtsensor nötig.
- Mit einer Lichtquelle den Sensor für eine Weile anleuchten und auf Funktion warten.
Montageanleitung HK-BAT
Montagehinweise zur HK-BAT
Alle Transportsicherung entfernen
- Lesen Sie alle Hinweistexte auf den gelieferten Artikeln. Entfernen Sie die gekennzeichneten Transportsicherungen. Meist sind das Aufkleber oder Klebestreifen.
Häufigste Ursachen für Fehlermeldungen sind nicht entfernte Transportsicherungen.
Klappensteller nur unter eingehängter Last starten. Mindestens 0.4Kg maximal 2Kg. Schalten Sie den Klappensteller erst ein, wenn alles korrekt montiert wurde.
- Wird das Zugseil nicht straff gehalten, können sich Schlaufen bilden, das Seil verheddert sich und wird dann zu kurz. Die Klappe setzt nicht mehr auf. Findet die Klappe keinen Aufsetzpunkt, öffnet sie wieder. Dabei kann das Kabel verkehrt herum auf der Motorwelle aufgewickelt werden und wird mit jedem Lauf immer kürzer.
Immer ein Verbindungsseil nutzen ( bei Solo-Geräten )

Die Zugschnur auf der Motorwelle hat nur eine begrenzte Länge, ca. 90 cm. Eine Klappe oder Schieber darf sich also höchstens 90 cm vom obersten Anschlag bis zum Aufsetzpunkt bewegen. Ist der Weg länger als das interne Zugseil, kann die Klappe nicht aufsetzen. Das Zugseil wickelt sich über die gesamte Länge ohne aufzusetzen ab. Der Motor stoppt nicht und wickelt das Verbindungsseil verkehrt herum auf der Welle wieder auf. Die Klappe fährt nach oben, Ihre Tiere sind nicht sicher.
Das Verbinden eines Klappenstellers mit dem Schieber immer über eine zusätzliche Verbindungsschnur herstellen. So können Sie Klappensteller und Klappe beliebig weit voneinander entfernt montieren. Die Klappen niemals direkt an der Mutter der Zugschnur befestigen.

Die metallene Mutter muss beim Öffnen an der Gehäuse – Unterseite des Klappensteller auftreffen. Das funktioniert nur mit einem Verbindungsseil korrekt. Verbinden Sie die Mutter direkt mit der Klappe, kann sie nicht am Gehäuse des Klappensteller anschlagen. Ein Nichtbeachten kann zu Fehlermeldungen und Fehlfunktionen führen.
Die HK-BAT-R Serie, unsere vormontierten Rahmengeräte, bilden eine Ausnahme. Dort ist das interne Zugseil auf das Klappensystem abgestimmt.
Montageort der HK-BAT
Vor dem Kauf sollte man sich über die Funktionsweise von automatischen Hühnerklappen schlau machen. Nicht alle Orte sind ohne Weiteres für das Anbringen des Klappenstellers geeignet.
Über einen Lichtsensor ermittelt die Hühnerklappe einen Lichtwert, der bei einer bestimmten Grenze die Stalltür am Morgen öffnen oder am Abend schließen soll. Arbeiten Sie nur mit Licht bzw. der Dämmerung als Auslöser, muss die Hühnerklappe Abends Dunkelheit erkennen und über den Tag ausreichend Licht am Sensor messen können.
Jedoch in Kombination mit der integrierten Zeit-Steuerung, können zahlreiche einstellbare Kombinationen zwischen Zeit und Lichtwert, die Grenzwerte zum Öffnen und Schließen der Klappen eingrenzen. Ist die Lichtversorgung am Montageort mal nicht so gut, schaltet dann die Uhr zu Ihren eingestellten Zeiten die Motoren ein. Dazu lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung.
Folgende Hinweise müssen bei einer Licht- / Dämmerungssteuerung beachtet werden. Wollen Sie ausschließlich über die eingebaute Schaltuhr steuern, können Sie die nächsten zwei Punkte überspringen.
Montage im Außenbereich
Die Platzierung des HK-BAT ist ein nicht zu unterschätzender Faktor für einen fehlerfreien Betrieb. Wird er außerhalb des Stalls angebracht, sollte der Standort am Tag gut mit Licht versorgt sein. Aber nicht direkt in die Sonne, denn keine Elektronik in diesem Preisbereich hält ständige Sonnenbestrahlung aus. Auch nicht im tiefen Schatten anbringen, wo es sehr dunkel am Tag ist, sonst besteht die Gefahr, dass die Klappe bei dichter Bewölkung nicht öffnet oder willkürlich die Klappe schließt, bevor die Tiere im Stall sind. Plätze, welche Abends beleuchtet sind, können das Schließen der Klappe verhindern, wenn der Sensor keine Dunkelheit erkennt.
Unsere HK-BAT verfügt über einen großen Einstellbereich der Lichtwerte in den Einstellungen und damit sehr gute Anpassungseinstellungen der Werte für die Klappenfunktion. Reichen diese Werte nicht aus, kann ein externer Lichtsensor Abhilfe schaffen. Mit bis zu 8 Meter langem Kabel platzieren Sie den Sensor an einem idealen Ort für die Messung.
Montage im Innenbereich
Möchten Sie die HK-BAT lieber im Stall anbringen, ist der oben erwähnte Außenlichtsensor unerlässlich. Es sei denn Ihre Tiere wohnen in einem Glashaus 😉 oder es wird genug Außenlicht in den Stall gelassen. Nur wenn der Lichtsensor ausreichend Tageslicht erkennt, öffnet er die Klappe.
Im Innenbereich kommen als zu beachtende Faktoren andere Lichtquellen ins Spiel. Bauen Sie z.B. das über die HK-BAT steuerbare Anlocklicht ein, darf sein Licht nicht auf den in der HK-BAT eingebauten Lichtsensor treffen. Es kann das Schließen der Klappe verhindern oder je nach Einstellung unnötig verzögern.
Montage bei getrennten Bauteilen (Solo – Gerät und Klappe):
Montieren Sie zuerst die Klappe. Diese sollte in allen Richtungen in Waage ausgerichtet sein. Sind die Wände zum Anbringen nicht gerade, empfehlen wir, zuerst einen Rahmen aus geraden Holzleisten anzubringen und darauf die Klappe zu montieren. Nutzen Sie nur die vorhanden Bohrungen in den Schienen zur Befestigung. Beim anziehen der Schrauben darauf achten, dass zwar sicher Halt vorhanden ist, sich jedoch die Schienen durch zu festes anziehen nicht verbiegen. Die unteren Schrauben dienen nach der Montage als Aufsetzpunkt für den Schieber. Achten Sie darauf, dass der Schieber im Winter nicht den Boden berührt. Bei Frost kann die Platte am Boden fest frieren und öffnet dann morgens nicht.
Ist die Klappe montiert und die Leichtgängigkeit des Schiebers per Hand geprüft, kommen wir zum nächsten Punkt.
Der Klappensteller muss mit einem Mindestabstand von 10 cm über dem höchsten Punkt des geöffneten Schiebers angebracht werden. Öffnen Sie dazu den Schieber der Klappe so weit, wie später der Klappensteller den Schieber automatisch öffnen soll. Stellen Sie am Besten einen Gegenstand als Abstandhalter unter den Schieber. Messen Sie die 10 cm Abstand und markieren Sie diese Höhe an der Wand. Die Unterkante des Klappenstellers muss nach der Montage an der Wand oberhalb dieser Markierung sein.
Nun das Verbindungsseil an der Mutter am Klappensteller befestigen und ein Gewicht, zwischen 0,5 und 2Kg, am unteren Ende der Schnur anbringen. Platzieren Sie den Klappensteller so über der Klappe, dass das eingehängte Seil mit dem Gewicht im nicht pendelnden Zustand, gerade nach unten hängt und die Schnur direkt am Befestigungspunkt der Klappe liegt. Siehe Bild rechts. Jetzt haben Sie die optimale Position des Klappenstellers ermittelt und befestigen den Klappensteller mit den 4 mitgelieferten Schrauben an der Wand bzw. auf dem zuvor gebauten Rahmen.


Bohren Sie keine neuen Löcher in das Gehäuse. Als Befestigungspunkte nur die dafür vorgesehenen Löcher neben der Deckelbefestigung verwenden. Im Bild links rot markiert. Sonst kann Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangen und die Elektronik schädigen. Es erlöschen jegliche Ansprüche auf Gewährleistung.
Jetzt verbinden Sie das Verbindungsseil mit dem Befestigungspunkt an der Klappe. Das Seil sollte straff sitzen. Bei Klappen mit Selbstverriegelung muss der Riegel am oberen Anschlag sein.
Nehmen Sie den Gegenstand unter der Klappe wieder weg. Die Klappe muss nun in Idealfall auf gleicher Höhe frei hängen.
Ist die Montage des Klappensteller nicht direkt über der Klappe möglich, kann über unsere Umlenkrollen das Seil zu einem anderen Montageort der HK-BAT umgelenkt werden.
Montage eines Rahmengerätes:
Montieren Sie die Klappe in Waage mit den mitgelieferten Schrauben. Sind die Wände zum Anbringen nicht gerade, empfehlen wir, zuerst einen Rahmen aus geraden Holzleisten anzubringen und darauf die Klappe zu montieren.
Nutzen Sie nur die vorgebohrten Löcher im Rahmen. Die unteren Schrauben dienen nach der Montage als Aufsetzpunkt für den Schieber. Achten Sie darauf, dass der Schieber im Winter nicht den Boden berührt. Bei Frost kann die Platte am Boden fest frieren und öffnet dann morgens nicht.
Ist die Klappe montiert und die Leichtgängigkeit des Schiebers per Hand geprüft, kann die Klappe in Betrieb genommen werden. Sie können nun den Deckel des Klappenstellers öffnen.
Inbetriebnahme / Initialisierung
Legen Sie die Batterien ein.
Bei Bedarf schließen Sie nun das Netzteil an. Klemme (+ 6V -). Das rote Kabel an +, schwarz zu – . Ebenso können Sie gleich extra gekauftes Zubehör wie Außenlichtsensor, Anlocklicht oder externe Taster anschließen. (Siehe Bedienungsanleitung). Ein Anlocklicht funktioniert nur bei Verwendung externer Spannung des Klappenstellers. Ohne Steckernetzteil oder Solar können Sie die Einstellung für das Anlocklicht im Menü nicht aktivieren.
Führen Sie die Kabel von unten durch die weiche Tülle. Schneiden Sie keine großen Löcher in die Tülle. Machen Sie für jedes Kabel (nicht jede einzelne Ader des Kabels) mit einer Nadel oder sehr kleinem Nagel ein separates Loch ins Gummi. Führen sie die Kabel durch jeweils ein Loch. Der Gummi sollte jedes einzelne Kabel fest umschließen und vor eindringender Feuchtigkeit schützen.
Viele Kunden nutzen Kabelkanäle zum Heranführen der Kabel an den Klappensteller.
Die Kabel können bei Bedarf aber auch ganz einfach mit einer Zugentlastung gesichert werden. Machen sie nach dem Durchführen der Kabel in das Gerät einen leichten Knoten, nicht festziehen, so dass noch ca. 4cm Kabel über dem Knoten frei sind. Stecken Sie z.B. einen ca. 5cm langen Schaschlik Spieß durch den Knoten. Dort können Sie alle anderen Kabel ebenfalls auffädeln. Holz oder Plastik ist metallenen Materialien vorzuziehen. Jetzt können Sie die Kabel leichter an den vorgesehenen Klemmen anschließen. Sie rutschen nicht weg. Die Kabel werden nicht ungewollt aus dem Gerät gerissen.
Schalten Sie den Klappensteller am internen Schalter an der Unterkante der Leiterplatte ein. Der Motor startet, sucht sich den obersten Anschlag und stoppt. Den Deckel wieder auf das Gerät schrauben. Vorsichtig, aber gut anziehen, damit die Gummidichtung die Elektronik effektiv vor eindringender Feuchtigkeit schützen kann. Folgen Sie jetzt den Anweisungen im Display. Die Bedienungsanleitung hilft, diese Schritte und die nötigen Einstellungen für einen reibungslosen Ablauf vorzunehmen.
Erweiterte Hinweispflichten nach § 18 ElektroG
Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Elektro- und Elektronikgeräten sind wir verpflichtet, Sie auf Folgendes hinzuweisen:
- Alle Elektrogeräte, die in privaten Haushalten genutzt werden können, sind mit dem Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern nach Anlage 3 des Elektrogesetzes bedeutet die getrennte Erfassung vom unsortierten Siedlungsabfall von Elektro- und Elektronikgeräten.
- Die Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.
- Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, sind vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.
- Nach §17 ElektroG ist JOSTechnik nicht zur Zurücknahme von Altgeräten verpflichtet. Zum Hinweis der Gesetzestext:
Vertreiber nach § 17 ElektroG, das sind diejenigen, die mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen.
Dennoch können Sie formell eine Anfrage zur Rückgabe eines Altgerätes an uns stellen.
- Für den privaten Haushalt ist die Rückgabe bei den kommunalen Sammelstellen Ihrer Stadt oder Gemeinde möglich. Unter dem nachfolgenden Link können Sie sich ein
- Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen in Ihrer Nähe anzeigen lassen: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen
- Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hinweisen, dass Endnutzer selbst für das Löschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten verantwortlich sind.
- Wir sind außerdem dazu verpflichtet, Sie über die jährlichen Informationen in Bezug auf die Erfüllung der quantitativen Zielvorgaben nach § 10 Absatz 3 und § 22 Absatz 1 Elektro- und Elektronikgerätegesetz zu informieren. Diese können Sie hier einsehen:https://www.bmu.de/themen/wasser-ressourcen-abfall/kreislaufwirtschaft/statistiken/elektro-und-elektronikaltgeraete
Eine Übersicht über die Gerätekategorien und die jeweils erfassten Geräte findet sich
unter: https://www.gesetze-im-internet.de/elektrog_2015/anlage_1.html
EG-Konformitätserklärung

Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Geräte in ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits- anforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit
Gegenstand der Erklärung:
– HK-Bat | – HKM-Modul | – HK-C |
– HK3 | – PHB2 + PHB3 | |
– HK3AE | – PHB2AE + PHB3AE | |
– HKM | – PLM |
Baujahr: 2022
Hersteller: JOSTechnik
Martha-Brautzsch-Str. 26a
04838 Doberschütz
Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung entspricht den Anforderungen folgender Rechtsvorschriften:
• Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) vom 17. Mai 2006 • EMV-Richtlinie (2014/30/EU) vom 26. Februar 2014 • RoHS-Richtlinie (2011/65/EU) vom 8. Juni 2011 |
Die folgenden harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen wurden angewandt:
- EN ISO 12100:2010: Sicherheit von Maschinen – Allgemeine Gestaltungsleitsätze – Risikobeurteilung und Risikominderung
- EN 60204-1:2006: Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
- DIN EN 61000-3-2:2019: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Grenzwerte. Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom = 16 A je Leiter)
- DIN EN 61000-3-3:2020: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 3-3: Grenzwerte – Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit einem Be-messungsstrom ≤ 16 A je Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen
- DIN EN 55014-1:2018: Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte – Teil 1: Störaussendung
- DIN EN 55014-2:2016: Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte – Teil 2: Störfestigkeit
Bevollmächtigte Person für die Zusammenstellung der Technischen Dokumentation: Gerd Jost
Dobersdchütz, 09.06.2022

Hersteller
JOSTechnik e. Kfr.
Inh. Ilka Jost
Martha-Brautzsch-Str. 26a
04838 Doberschütz
Deutschland
Telefon: 034244 59566
E-Mail: service@jost-technik.de
USt-IdNr.: DE282482704
Amtsgericht Leipzig HRA 19359
WEEE-Reg.-Nr.: DE58973207