Die ist eine Anleitung von JOSTechnik.

Zubehör, Ersatzteile usw. finden Sie bei JOSTechnik unter >>  www.jost-technik.de  <<

Bedienungsanleitung Lichtsteuerung Poultry Light Manager PLM

Inhaltsverzeichnis

Vorbemerkungen
Allgemeine Beschreibung
Funktionsweise
Extras
Optionale Module
Optionale Sensoren
Montageanleitung
Steuergerät
Optionale Module
Optionale Sensoren
Externer Lichtsensor
Externer Temperatursensor
Externe Geräte
Anschluss externen Geräten (Heizer, Lüfter, Leuchtstofflampe)
Anschluss externer Geräte (LED-Lampen,- Leuchtbänder und dimmbare LED-Röhren)
Aufbau und Bedienung des Menüs
Aufbau
Bedienung – Einstellung und Änderungen
Hauptmenü „Lichtsteuerung“
Untermenü „Timer-Morgen“
Untermenü „Timer-Abend“
Untermenü „Lichtsensor“
Untermenü „Dauer“
Untermenü „Leuchtmittel“
Untermenü „Montageort“
Untermenü „Nachmittag an!“
Untermenü „SmartHome“
Hauptmenü „Uhrzeit & Datum“
Untermenü „Uhrzeit“
Untermenü „Datum“
Hauptmenü „Extras“
Untermenü „Heizen“
Untermenü „Lüften“
Untermenü „Temperatursensor“
Untermenü „Sicherheitszeit“
Untermenü „Sprache“
Untermenü „Sensoren“

Hauptmenü „Werkseinstellung“

Inbetriebnahme und Betrieb
Inbetriebnahme
Automatikbetrieb
Handbetrieb
Betriebsanzeigen
Displayanzeige
Statusanzeige
Fehlerbehebung und Service
Fehlersuche und Fehlererkennung

Kontakt zum Service aufnehmen
Kontakt per Telefon
Kontakt per E-Mail
Gerät einschicken
Technische Daten
Daten
Werkseinstellung
Service
Entsorgung
Erweiterte Herstellerpflichten nach §18 ElektroGesetz
EG-Konformitätserklärung

Vorbemerkungen

Diese Bedienungsanleitung wurde nach bestem Wissen erstellt. Dies schließt trotzdem Fehler nicht aus. Bitte helfen Sie mit Fehler und Unklarheiten zu beseitigen. Über unsere Mailadresse service@jost-technik.de können Sie uns gern dabei unterstützen. Wir werden uns bemühen diese Informationen zeitnah einzuarbeiten.

Allgemeine Beschreibung

Hauptfunktion der Lichtsteuerung ist die Bereitstellung der optimalen Lichtmenge in Abhängigkeit von der aktuellen Tageslichtdauer. Das Gerät ist als Stand-alone-Gerät konzipiert und für Kunden ohne / älteren elektronischen Klappensteller bzw. Klappensteller von Drittherstellern geeignet.

Eine in der Hardware reduzierte Version PLMmini kann durch die elektronischem Klappensteller
JT-PDO bzw. JT-PHB gesteuert werden und diese um die Funktion Sonnenaufgang und Untergangssimulation erweitern.

Funktionsweise

*Der Lichtsensorstatus wird jeweils eingestellten Lichtsensorwerte mit eine Minute Prüfzeit gesetzt.

Werden die Schwellwerte des Lichtsensors nicht oder vor / nach den eingestellten Schaltzeiten erreicht wird die Funktion nicht ausgeführt (Sommerbetrieb)

 Die elektronische Lichtsteuerung PLM2.4 ist für einen Betrieb am 230 VAC-Netz vorgesehen und wird mit einem Steckernetzteil geliefert. Im Gerät selbst wird nur Schutzkleinspannung verwendet, so dass Sie alle Anschlüsse selbst vornehmen können. Das Gerät verfügt über den Schutzgrad IP65 und kann deshalb auch ohne zusätzlichen Schutz im Außenbereich angebracht werden. Das mitgelieferte Steckernetzteil muss in jedem Fall im Innenbereich eingesteckt werden, da dies über keinen entsprechenden Schutzgrad verfügt.

Extras

Der PLM2.4 wurde um für die Kleintierhaltung nützliche Funktionen erweitert. Im Gerät ist ein Licht- und ein Temperatursensor integriert. Die interne Zeitschaltuhr stellt Uhrzeit / Datum bereit. Die Menüführung erfolgt über ein beleuchtetes Display.

Die Zeitschaltuhr verfügt eine automatische Sommerzeitumschaltung.

Der PLM2.4 hat folgende Zusatzfunktionen (zusätzliche Anschlussmodule und Sensoren erforderlich):

• Heizbetrieb:
  • Stall kann bei niedriger Innentemperatur mit elektrischem Heizer / Wärmelampe temperiert werden
  • Erwärmen für Wassertränke
• Lüfterbetrieb:
  • Stall kann bei hoher Innentemperatur mittels elektrischer Lüfter temperiert werden

Die Funktionen Lichtsteuerung / Heizen / Lüften sind reine Automatikfunktionen und können nicht von Hand ausgeführt werden.

Optionale Module

Je nach Konfiguration und gewünschten Funktionen sind zusätzliche Module erforderlich.

Mögliche Module:

• Anschlussmodul JT-Rel-HLB (pro Funktionen jeweils ein Modul erforderlich)
  • Für den Anschluss von Heizern / Wärmelampen, elektrische Lüfter, Beleuchtung (auch Halogen-Leuchtstoffröhren)
• Stalllüfter 12VDC /12W maximal einen zum Direktanschluss

Optionale Module können Sie einfach selbst nachrüsten. Alle erforderlichen Anschlüsse sind als Steck- bzw. Schraubanschlüsse vorhanden. Wohin welcher Modulanschluss gehört → Kapitel Montageanleitung.

Optionale Sensoren

Je nach Montageort und gewünschten Funktionen sind zusätzliche Sensoren erforderlich.

Mögliche Sensoren:

• Externer Lichtsensor (JT-LS) für Montage im Stall

Externer Temperatursensor (JT-TS)

Montageanleitung

Steuergerät

Öffnen Sie das Gehäuse indem Sie mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher die 4 Schrauben am Gehäusedeckel lösen. Befestigen Sie das Gehäuseunterteil an Ihrem Geflügelstall. Schließen Sie das Steckernetzteil an die Klemme 12 V an (rot an +, schwarz an –). Haben Sie optional einen externen Licht- und/oder Temperatursensor erworben, dann schließen Sie diesen ebenfalls an. (→ Kapitel Nachrüstung optionaler Module). Schließen Sie in Abhängigkeit der gewünschten Funktionen die weiteren Signalleitungen an. Danach können Sie das Gehäuse schließen und die 4 Schrauben mit leichtem Druck anziehen.

Verbinden Sie nun die Leuchtmittel mit den zugehörigen Leitungen bzw. Anschlusseinheiten.

Optionale Module

Optionale Module können Sie einfach selbst nachrüsten. Es sind keine Kenntnisse der Elektrotechnik oder Lötfähigkeiten erforderlich. Alle erforderlichen Anschlüsse sind vorhanden und werden durch Schrauben verbunden. Wohin welcher Modulanschluss gehört sehen Sie nachstehend.

Optionale Sensoren

Externer Lichtsensor

Ein externen Lichtsensor benötigen Sie zwingend, wenn das Gerät PLM2.4 im Stall montiert wird.

Der Anschluss erfolgt an der Klemme „SFH“.

Externer Temperatursensor

Einen externen Temperatursensor benötigen Sie zwingend, wenn der PLM2.4 außen montiert ist oder die Tränke temperieren möchten und die Funktionen „Heizen/Lüften“ genutzt werden.

Der Anschluss erfolgt an der Klemme „TS“.

Externe Geräte

Anschluss externe Geräte (Heizer, Lüfter, Leuchtstofflampe)

Befestigen Sie die Anschlussmodule JT-Rel-HLB in der Nähe der externen Geräte. Verbinden Sie die zugehörige Klemme im PLM2.4 mittels Steuerleitung 2×0,25mm² mit der Klemme PHB im Anschlussmodul. Auch beim Einsatz einer dimmbaren Leuchtstofflampe mit elektronischem Vorschaltgerät EVG ist dieses Modul erforderlich.

Anschluss externer Geräte (LED-Lampen,- Leuchtbänder und dimmbare LED-Röhren)

Dimmbare Leuchtmittel werden direkt an der Klemme Dimmer ( ) angeschlossen. Es können LED-Leisten bis maximal 30W oder bis zu 10 LED-Röhren angeschlossen werden. Verwenden Sie mehrere Leuchtmittel, dann verbinden Sie deren Anschlussleitungen am Besten in einer Verteilerdose am Ort der Leuchtmittel und führen von dort eine 2-adrige Leitung zum PLM2.4. Bei Verwendung von dimmbaren LED-Röhren müssen Sie zusätzlich das Netzanschlusskabel der Röhren mit dem Anschlussmodul JT-Rel-HLB verbinden → Anschluss externer Geräte (… Leuchtstoffröhre).

Aufbau und Bedienung des Menüs
 

Aufbau

 Die Anzeigesymbole im Display haben folgende Bedeutung:

Intern (Temperatur und Lichtsensor)
Extern (Temperatur und Licht)
Heizer/Lüfter einschalten
Heizer/Lüfter ausschalten
Aufdimmen
Abdimmen
Lichtsensor hat „Dunkel“ erkannt – Leuchtmittel
Lichtsensor hat  „Hell“ erkannt – Leuchtmittel an

Das Menü ist 2-zeilig aufgebaut. In Zeile 1 werden die Funktionstasten (< >) und der Menütext (Einstellparameter) angezeigt. Überschreitet die Textlänge die Breite des Displays rollt der Text als Laufschrift durch. Zeile 2 zeigt den zugehörigen Parameterwert und dient zur Einstellungsänderung.

Taste > führt zum nächsten Menüpunkt oder verlässt das Menü

Halten Sie in den Menüebenen Taste > oder < gedrückt, blättern Sie automatisch durch das Menü. Die Auswahl eines Menüs erfolgt mit Taste ↲. Sie müssen das Menü danach zwingend verlassen, damit das Gerät wieder in den normalen Betriebsmodus wechselt, ansonsten sind keine der Funktionen des PLM2.4 möglich. Die geänderten Parameter werden nach Verlassen des Menüpunktes gespeichert und bleiben auch über einen Stromausfall erhalten.

Drücken Sie Taste ↲ bis die Displaybeleuchtung einschaltet, dann öffnet sich das Menü.

Das Menü ist strukturiert aufgebaut und gliedert sich in folgende Haupt-Menüebenen mit den aufgeführten Untermenüs:

Im Einstellmenü haben die Tasten nachstehend beschriebene Funktion und beziehen sich hautsächlich auf den Wert unter dem blinkenden Cursor:

 Allgemein gilt:

Sind im Untermenü änderbare Parameter vorhanden, so wird die zugehörige Funktion ausgeschaltet, wenn die Parameter auf „0“ oder „minimalen“ Werte gesetzt werden. Ausnahmen sind im entsprechenden Menüpunkt angegeben.

Zur Vermeidung von Fehleingaben sind bei den meisten Einstellungen Grenzen im Stellbereich vorgesehen die nicht überschritten werden können. Bei fast allen Eingaben erfolgt eine Prüfung auf Plausibilität der Eingabewerte.

Bedienung – Einstellung und Änderungen

Hauptmenü „Lichtsteuerung“

 Untermenü „Timer-Morgen“

Am Morgen dimmt es auf, wenn die Aufdimmzeit erreicht ist und Lichtsensor dunkel erkannt hat. Schaltet Morgen ab, wenn die Abschaltzeit erreicht ist und Lichtsensor hell erkannt hat.

Untermenü „Timer-Abend“

Am Abend schaltet ein, wenn die Einschaltzeit erreicht ist und Lichtsensor dunkel erkannt hat. Dimmt ab, wenn die Abdimmzeit erreicht ist.

Untermenü „Lichtsensor“

Untermenü „Dauer“

Untermenü „Leuchtmittel“

Bei 12V-LED-Leiste können sie nur maximal 30W anschließen.

230V-LED-Röhre kann 230V-Netz direkt angeschlossen werden. Bei älterer Leuchtstoffröhre muss ein Relay-Modul am 230VAC-Netz befestigt sein. Da es nicht auf 0 gedimmt werden kann und leichtes glimmen erzeugt.

Untermenü „Montageort“

Untermenü „Nachmittag an!“

Der Lichtsensorwert und die Schaltzeiten für ein- und ausschalten werden ignoriert und nimmt nur die Zeiten für Dimmen. Dimmt morgens per Zeit auf, bleibt kompletten Tag an und dimmt Abend ab.

Untermenü „SmartHome“

Mit dieser Funktion können sie per 5V-Pegel auf- und abdimmen. Das Signal schalten Sie über COM2 „RxD“. COM2 „TxD“ 5V Signal aus, wenn es beim dimmen über 50% ist.

Hauptmenü „Uhrzeit & Datum“

Untermenü „Uhrzeit“

Nach dem einstellen werden die Sekunden auf 0 gesetzt.

Untermenü „Datum“

HINWEIS: Der minimal Wert für Jahr wird jährlich vom Hersteller angepasst.

Hauptmenü „Extras“

Untermenü „Heizen“

Einschränkung der Temperaturwerte für Heizen

von -10°C bis 15°C

Untermenü „Lüften“

Einschränkung der Temperaturwerte für Lüften

von 20°C bis 40°C

Untermenü „Temperatursensor“

Untermenü „Sicherheitszeit“

Ist der Heizer / Lüfter an, dann läuft eine Sicherheitsabschaltzeit ab. Sollte nach 6 Stunden Heizer / Lüfter immer noch an sein, dann schaltet es von selbst ab und geht in den Fehlermodus (Siehe Status-Anzeige). Erst nach neuem Einstellen für Heizer / Lüfter wird der Fehler zurückgesetzt.

Untermenü „Sprache“

Untermenü „Sensoren“

Hauptmenü „Werkseinstellung“

Inbetriebnahme und Betrieb

Inbetriebnahme

 Nach fachgerechter Montage des PLM2.4 stecken Sie das Steckernetzteil in die Steckdose. Das Gerät initialisiert sich und führt einen Selbsttest durch. Die Hintergrundbeleuchtung schaltet ein und Status-LEDs blinken nacheinander auf. Während der Initialisierung werden die Einstellungen geprüft, geladen und Status gesetzt.

Nah der Initialisierung zeigt auf dem Display die Standardanzeige.

Auf der oberen Zeile stehen der aktuelle Wochentag, Uhrzeit und Zeitumstellung (MEZ für Normalzeit/Winterzeit und MESZ für Sommerzeit). Dies wird pro Sekunde aktualisiert.

In der zweiten Zeile werden im Wechsel verschieden Messwerte, Einstellwerte und Status in 5 Sekunden Schritten angezeigt.

Von drücken der Tasten AUF (▲) und ZU (▼) geht die Hintergrundbeleuchtung an. Die Hintergrundbeleuchtung geht nach einigen Sekunden wieder aus. (→ Kapitel Displayanzeige)

Von Werk aus (→ Kapitel Werkseinstellung) arbeitet das Gerät mit diesen Einstellungen:

 Alle anderen Funktionen sind deaktiviert.

Andere Schaltzeiten oder Extras stellen Sie im jeweiligen Menü ein (→ Kapitel Einstellungen und Änderungen). 

Automatikbetrieb

Das Gerät ist für den Automatikbetrieb konzipiert. Es steuert die angeschlossene Beleuchtung, Heizer und Lüfter entsprechend den eingestellten Werten. Eingriffe in den automatischen Ablauf sind nicht erforderlich.

Der Automatikmodus wird ohne Eingriff von „außen“ nur durch das Auftreten von Fehlern, die an der Fernanzeige signalisiert werden, unterbrochen. Von Fehlern unterbrochene Aktionen werden nicht automatisch neu gestartet und erfordern immer den Eingriff des Nutzers (→ Kapitel Betriebsanzeigen).

 Handbetrieb

Handbetrieb ist nur bei der Beleuchtung des Stalls möglich, allerdings wird hierbei die Beleuchtung nur Ein- bzw. Ausgeschalten. Die Bedienung erfolgt über Taste ▲ (Licht AN) und Taste ▼ (Licht AUS). Die Taste muss mindestens eine Sekunde lang gedrückt werden. Das Schalten des Leuchtmittel dauert 25,5 Sekunden (sanftes Ein- und Ausschalten).

Heizer und Lüfter werden nur automatisch geschaltet.

 Betriebsanzeigen

Der Status wird durch verschiedene Leuchtdioden (LEDs) angezeigt. Um aktuellen Status und Fehler von weitem erkennen zu können werden diese in der Statusanzeige signalisiert.
Messwerte, interne Befehle und Einstellungen erscheinen nur im Display des Gerätes.

Displayanzeige

In der unteren Zeile werden abwechselnd aller 5 Sekunden folgende Daten angezeigt:

Statusanzeige

 Schnelle Anzeige auf kurze Entfernung:

(Display-Modul „JT-DispPHB2.0-1.2020“ haben die LEDs andere Nummern)

Fehlerbehebung und Service

Fehlersuche und Fehlererkennung

*Starten Sie das Gerät neu (von Netz nehmen, paar Minuten warten und wieder einstecken), während das Gerät initialisiert die Menü-Taste gedrückt halten. Ist der Status-Balken voll, dann loslassen und geht sofort in das Einstellmenü.

Es geht trotzt dem nicht. Was nun?

Kontakt zum Service aufnehmen

Egal ob Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren benötigen wir zur sachgerechten Beantwortung Ihrer Serviceanfrage folgende Informationen:

• welches Gerät haben Sie?
• wo und wann haben Sie es gekauft?
• was geht nicht und was haben Sie schon ausprobiert?
• welche Werte sind eingestellt (bei Geräten mit Display)

Am einfachsten ist es, wenn Sie Ihre Rechnung zur Hand haben. 

Kontakt per Telefon

Rufen Sie zuerst den Service an. Die Tel.-Nr. finden Sie auf Rechnung / Lieferschein. Halten Sie Ihre Rechnung und eine Liste der eingestellten Werte bereit. Machen Sie sich vor dem Telefonat am besten Stichpunkte zu den vorstehenden Fragen. 

 Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail schicken, tun Sie dies bitte nicht über den Amazon-, den eBay-Messenger oder unser Kontaktformular. Sondern schicken Sie uns die E-Mail über Ihr normales Mailprogramm (z.B. Thunderbird, Outlook etc.) oder Ihren Mailanbieter (z.B. Google-Mail, web.de, gmx.de, yahoo.de etc.). Verwenden Sie einen aussagekräftigen Betreff. Ansonsten kann es passieren, dass die Mail übersehen oder als Spam aussortiert wird.

Fügen Sie eine Kopie Ihrer Rechnung bei sowie eine kurze Fehlerbeschreibung. Wenn möglich schicken Sie ein paar Fotos vom Aufbau Ihrer Anlage mit und eine Telefonnummer für Rückfragen.

Sollten Sie nicht sofort eine Antwort erhalten, bitten wir Sie um etwas Geduld. Es kann sein, dass die Mail erst nach Feierabend eintrifft oder dass es etwas länger dauert, auf Ihre Fragen oder Probleme zu antworten. 

Gerät einschicken

Bitte beachten Sie:

• Schicken Sie das Gerät als einfaches Päckchen.
• Legen Sie eine Kopie Ihrer Rechnung /Lieferschein bei.
• Legen Sie eine kurze Fehlerbeschreibung bei. (Bitte kein Roman. Es wird 10% bis 50% davon gelesen. Danke.)
• Geben Sie für Rückfragen eine Telefonnummer und E-Mail-Adresse an.
• Sollte das Gerät verdreckt sein, dann bitte grob reinigen. Sonst bekommen Sie eine Reinigungsrechnung von 20,-€.

Dies gewährleistet eine schnelle Überprüfung/Reparatur Ihres Gerätes.

Sollte die Überprüfung / Reparatur kostenpflichtig sein (z.B. außerhalb der Gewährleistungsfrist) erhalten Sie zuerst einen Kostenvoranschlag. Erst nachdem Sie diesem zugestimmt haben wird die Reparatur ausgeführt. Sind die reklamierten Fehlfunktionen/Mängel auf Fehleinstellungen/-bedienungen des Nutzers zurückzuführen so wird dies nicht durch die Gewährleistung gedeckt und ist somit kostenpflichtig.

Technische Daten

Daten

Werkseinstellung

 Voreingestellte Parameter und mögliche Nutzeinstellungen

Service

 Etwas funktioniert nicht. Die Anleitungen habe ich befolgt. Was nun?

Rufen Sie den Service an (die Tel.-Nr. finden Sie auf der Rechnung / dem Lieferschein). Halten Sie dazu Ihre Rechnung bereit und eine Liste der eingestellten Werte. Machen Sie sich vor dem Telefonat Stichpunkte zu folgenden Fragen:

welches Gerät habe ich?

• wann und wo habe ich es gekauft?
• detaillierte Fehlerbeschreibung?
• was habe ich schon ausprobiert?

Wenn Sie das Gerät an den Service zur Überprüfung einschicken, beachten Sie bitte folgendes und legen Sie die benannten Unterlagen bei: Gerät ausschalten

• Batterien entfernen, nicht mitsenden
• Senden Sie uns das Gerät gereinigt und sicher verpackt zu
• eine Kopie Ihrer Rechnung / Lieferschein
• eine Fehlerbeschreibung und was Sie schon selbst probiert haben
• eine Tel.-Nr. / persönliche E-Mail-Adresse, unter der Sie für Rückfragen erreichbar sind

 *keine eBay oder Amazon-Mailadresse

Damit ist gewährleistet, dass die Überprüfung / Reparatur zügig bearbeitet werden kann und Sie Ihr Gerät schnell zurückerhalten.

Sollte die Überprüfung / Reparatur kostenpflichtig sein (z.B. außerhalb der Gewährleistungszeit) erhalten Sie zuerst einen Kostenvoranschlag. Erst nachdem Sie diesem zugestimmt (den Betrag überwiesen) haben, wird die Reparatur ausgeführt.

 Achtung!   Ohne Kaufnachweis ist keine Gewährleistung möglich.

Entsorgung

Verkaufsverpackungen sind Verpackungen, die beim Endverbraucher anfallen (§ 3 Abs. 1 Nr. 2 Verpackungs-Verordnung). Hersteller oder Vertreiber der Produkte sind verpflichtet, entweder die Verpackungsabfälle im Geschäft oder in der unmittelbaren Nähe unentgeltlich (§ 6 Abs. 1) zurückzunehmen oder sich an einem flächendeckenden System zu beteiligen, das die Verpackungsabfälle beim privaten Endverbraucher oder in dessen Nähe abholt (sog. Duale Systeme).

WEEE Richtlinie 2002/96/EG                          WEEE-Reg.-Nr.: DE58973207

Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE-Richtlinie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen getrennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giftige und gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhaltig schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektrogesetz (ElektroG) verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichtete, öffentliche Sammelstellen kostenlos zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/und der Verpackung weist auf diese Bestimmungen hin.

Erweiterte Hinweispflichten nach § 18 ElektroG

Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Elektro- und Elektronikgeräten sind wir verpflichtet, Sie auf Folgendes hinzuweisen:

1. Alle Elektrogeräte, die in privaten Haushalten genutzt werden können, sind mit dem Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern gekennzeichnet. Das Symbol der durchgestrichenen Abfalltonne auf Rädern nach Anlage 3 des Elektrogesetzes bedeutet die getrennte Erfassung vom unsortierten Siedlungsabfall von Elektro- und Elektronikgeräten.

2. Die Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden.

3. Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, sowie Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Altgerät entnommen werden können, sind vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zerstörungsfrei zu trennen.

4. Nach §17 ElektroG ist JOSTechnik nicht zur Zurücknahme von Altgeräten verpflichtet. Zum Hinweis der Gesetzestext:

Vertreiber nach § 17 ElektroG, das sind diejenigen, die mit einer Verkaufsfläche für Elektro- und Elektronikgeräte von mindestens 400 Quadratmetern sowie Vertreiber von Lebensmitteln mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 Quadratmetern, die mehrmals im Kalenderjahr oder dauerhaft Elektro- und Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen.

Dennoch können Sie formell eine Anfrage zur Rückgabe eines Altgerätes an uns stellen.

5. Für den privaten Haushalt ist die Rückgabe bei den kommunalen Sammelstellen Ihrer Stadt oder Gemeinde möglich. Unter dem nachfolgenden Link können Sie sich ein
6. Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmestellen in Ihrer Nähe anzeigen lassen: https://www.ear-system.de/ear-verzeichnis/sammel-und-ruecknahmestellen

7. Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hinweisen, dass Endnutzer selbst für das Löschen personenbezogener Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten verantwortlich sind.

8. Wir sind außerdem dazu verpflichtet, Sie über die jährlichen Informationen in Bezug auf die Erfüllung der quantitativen Zielvorgaben nach § 10 Absatz 3 und § 22 Absatz 1 Elektro- und Elektronikgerätegesetz zu informieren. Diese können Sie hier einsehen:https://www.bmu.de/themen/wasser-ressourcen-abfall/kreislaufwirtschaft/statistiken/elektro-und-elektronikaltgeraete

Eine Übersicht über die Gerätekategorien und die jeweils erfassten Geräte findet sich unter:              
https://www.gesetze-im-internet.de/elektrog_2015/anlage_1.html

EG-Konformitätserklärung

Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Geräte in ihrer Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheits- anforderungen der EG-Richtlinie 2006/42/EG entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Maschine verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit

Gegenstand der Erklärung:

Baujahr:         2022

Hersteller:     Ilka Jost  JOSTechnik e. Kfr.
                        Martha-Brautzsch-Str. 26a
                        04838 Doberschütz
                        Germany

Der oben beschriebene Gegenstand der Erklärung entspricht den Anforderungen folgender Rechtsvorschriften:

Die folgenden harmonisierten Normen und technischen Spezifikationen wurden angewandt:

• EN ISO 12100:2010: Sicherheit von Maschinen – Allgemeine Gestaltungsleitsätze – Risikobeurteilung und Risikominderung
• EN 60204-1:2006: Sicherheit von Maschinen – Elektrische Ausrüstung von Maschinen – Teil 1: Allgemeine Anforderungen
• DIN EN 61000-3-2:2019: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Grenzwerte. Grenzwerte für Oberschwingungsströme (Geräte-Eingangsstrom = 16 A je Leiter)
• DIN EN 61000-3-3:2020: Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) – Teil 3-3: Grenzwerte – Begrenzung von Spannungsänderungen, Spannungsschwankungen und Flicker in öffentlichen Niederspannungs-Versorgungsnetzen für Geräte mit einem Be-messungsstrom ≤ 16 A je Leiter, die keiner Sonderanschlussbedingung unterliegen
• DIN EN 55014-1:2018: Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte – Teil 1: Störaussendung
• DIN EN 55014-2:2016: Elektromagnetische Verträglichkeit – Anforderungen an Haushaltgeräte, Elektrowerkzeuge und ähnliche Elektrogeräte – Teil 2: Störfestigkeit

Bevollmächtigte Person für die Zusammenstellung der Technischen Dokumentation:       Gerd Jost

Hersteller

Ilka Jost JOSTechnik e. Kfr.
Martha-Brautzsch-Str. 26a
04838 Doberschütz
Deutschland

Telefon: 034244 59566
E-Mail: service@jost-technik.de
USt-IdNr.: DE282482704

Amtsgericht Leipzig HRA 19359

WEEE-Reg.-Nr.:    DE58973207